2014年08月08日
-다고요?
-다고요?
この表現は、相手が
言ったことばを問い返すときに使います。
相手が今言ったことばを聞き間違えたり、
聞いた内容が信じがたくて確認しようとしたりする時に
使うもので、
相手のことばを再び繰り返しつつ尋ねるものです。
가: 어, 밖에 비가 오네요.
お、外は雨ですね。
나: 비가 온다고요?
스키 타러 가려고 했는데 못 가겠네요.
雨ですって？スキーしに行こうと思っていたのに、
行けそうにないですね。
가: 스즈키 씨, 하나코 씨가 왔어요.
鈴木さん、花子さんが来ました。
나: 누가 왔다고요?
誰が来たですって？
가: 하나코 씨요.
花子さんです。
鹿児島韓国語教室 霧島韓国語教室 国分韓国語教室 隼人韓国語教室 韓国語教室
この表現は、相手が
言ったことばを問い返すときに使います。
相手が今言ったことばを聞き間違えたり、
聞いた内容が信じがたくて確認しようとしたりする時に
使うもので、
相手のことばを再び繰り返しつつ尋ねるものです。
가: 어, 밖에 비가 오네요.
お、外は雨ですね。
나: 비가 온다고요?
스키 타러 가려고 했는데 못 가겠네요.
雨ですって？スキーしに行こうと思っていたのに、
行けそうにないですね。
가: 스즈키 씨, 하나코 씨가 왔어요.
鈴木さん、花子さんが来ました。
나: 누가 왔다고요?
誰が来たですって？
가: 하나코 씨요.
花子さんです。
鹿児島韓国語教室 霧島韓国語教室 国分韓国語教室 隼人韓国語教室 韓国語教室
Posted by パクと韓国語 at 10:15│Comments(0)
│韓国語を勉強しよう
