韓国語とパク:2013年07月

スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

Posted by チェスト at

2013年07月29日

쉬운말 쓰기91-120

[쉬운말 쓰기_91] 대절 → 전세

[쉬운말 쓰기_92] 얼리어답터 → 앞선사용자

[쉬운말 쓰기_93] 엔딩크레딧 → 끝맺음자막

[쉬운말 쓰기_94] 패색이 짙다→ 싸움에 질 것 같다

[쉬운말 쓰기_95] 폭염 → 불볕더위/불더위

[쉬운말 쓰기_96] 슬로건 → 표어/강령/구호

[쉬운말 쓰기_97] 상기한 바와 같이 → 위와 같이

[쉬운말 쓰기_98] 낙뢰 → 벼락

[쉬운말 쓰기_99] 니트족 → 무직자, 무업자

[쉬운말 쓰기_100]

치어리더, 나시티

→ 힘돋우미(흥돋우미), 민소매

[쉬운말 쓰기_101] 시방서 → 설명서

[쉬운말 쓰기_102] 다년생 → 여러해살이

[쉬운말 쓰기_103] 유비쿼터스 → 두루누리

[쉬운말 쓰기_104] 시말서 → 경위서

[쉬운말 쓰기_105] 샐러던트 → 계발형 직장인

[쉬운말 쓰기_106] 감옥 → 교도소

[쉬운말 쓰기_107] 바리캉 → 이발기

[쉬운말 쓰기_108] 라이벌 → 맞수, 경쟁자

[쉬운말 쓰기_109] 가제목 → 임시 제목

[쉬운말 쓰기_110] 클랙슨 → 경음기

[쉬운말 쓰기_111] 거마비 → 교통비, 사례비

[쉬운말 쓰기_112] 호우 → 큰비

[쉬운말 쓰기_113] 고참 → 선임자

[쉬운말 쓰기_114] 워터파크 → 물놀이 공원

[쉬운말 쓰기_115] 금년 → 올해

[쉬운말 쓰기_116] 블랙 컨슈머 → 악덕 소비자

[쉬운말 쓰기_117] 가일층 → 한층 더, 좀 더

[쉬운말 쓰기_118] 핫이슈 → 주요 쟁점

[쉬운말 쓰기_119] 블루 오션 → 대안 시장

[쉬운말 쓰기_120] 공병 → 빈병

鹿児島韓国語教室　　　霧島韓国語教室　　　韓国語教室　　　韓国語　　　国分韓国語教室

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 23:55 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月24日

쉬운말 쓰기61-90

[쉬운말 쓰기_61]

로하스 → 친환경살이

[쉬운말 쓰기_62]

바겐세일 → 할인판매, 싸게팔기

[쉬운말 쓰기_63]

유도리 → 여유, 융통성

[쉬운말 쓰기_64]

리베이트 → 뇌물

[쉬운말 쓰기_65]

비산먼지 → 날림먼지

[쉬운말 쓰기_66]

기라성 같은 → 뛰어난/두드러진

[쉬운말 쓰기_67]

팁 → 도움말

[쉬운말 쓰기_68]

오픈 마켓 → 열린 장터

[쉬운말 쓰기_69]

포스트잇 → 붙임쪽지

[쉬운말 쓰기_70]

시스루룩 → 비침옷

[쉬운말 쓰기_71]

프레젠테이션 → 시청각 설명(회)

[쉬운말 쓰기_72]

인저리 타임 → 추가 시간

[쉬운말 쓰기_73]

에듀테인먼트 → 놀이학습

[쉬운말 쓰기_74]

파파라치 → 몰래제보꾼

[쉬운말 쓰기_75]

이모티콘 → 그림말/그림문자

[쉬운말 쓰기_76]

갈라쇼 → 뒤풀이공연

[쉬운말 쓰기_77]

워킹홀리데이 → 관광취업

[쉬운말 쓰기_78]

독림가 → 모범 임업인

[쉬운말 쓰기_79]

테스터 → 체험평가자

[쉬운말 쓰기_80]

입간판 → 세움간판

[쉬운말 쓰기_81]

SNS → 누리소통망

[쉬운말 쓰기_82]

CCTV → 상황 관찰기

[쉬운말 쓰기_83]

기스 → 흠, 흠집, 상처

[쉬운말 쓰기_84]

혹성 → 행성

[쉬운말 쓰기_85]

싱크로율 → 일치율

[쉬운말 쓰기_86]

호치키스 → 종이찍개

[쉬운말 쓰기_87]

선팅 → 빛가림

[쉬운말 쓰기_88]

격무 → 고된 일, 힘든 일

[쉬운말 쓰기_89]

바리스타 → 커피전문가

[쉬운말 쓰기_90]

사이버 대학 → 두루누리 대학

霧島韓国語教室　　　　鹿児島韓国語教室　　　韓国語教室　　　教室　　韓国語勉強

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 09:23 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月24日

쉬운말 쓰기61-90

[쉬운말 쓰기_61]

로하스 → 친환경살이

[쉬운말 쓰기_62]

바겐세일 → 할인판매, 싸게팔기

[쉬운말 쓰기_63]

유도리 → 여유, 융통성

[쉬운말 쓰기_64]

리베이트 → 뇌물

[쉬운말 쓰기_65]

비산먼지 → 날림먼지

[쉬운말 쓰기_66]

기라성 같은 → 뛰어난/두드러진

[쉬운말 쓰기_67]

팁 → 도움말

[쉬운말 쓰기_68]

오픈 마켓 → 열린 장터

[쉬운말 쓰기_69]

포스트잇 → 붙임쪽지

[쉬운말 쓰기_70]

시스루룩 → 비침옷

[쉬운말 쓰기_71]

프레젠테이션 → 시청각 설명(회)

[쉬운말 쓰기_72]

인저리 타임 → 추가 시간

[쉬운말 쓰기_73]

에듀테인먼트 → 놀이학습

[쉬운말 쓰기_74]

파파라치 → 몰래제보꾼

[쉬운말 쓰기_75]

이모티콘 → 그림말/그림문자

[쉬운말 쓰기_76]

갈라쇼 → 뒤풀이공연

[쉬운말 쓰기_77]

워킹홀리데이 → 관광취업

[쉬운말 쓰기_78]

독림가 → 모범 임업인

[쉬운말 쓰기_79]

테스터 → 체험평가자

[쉬운말 쓰기_80]

입간판 → 세움간판

[쉬운말 쓰기_81]

SNS → 누리소통망

[쉬운말 쓰기_82]

CCTV → 상황 관찰기[쉬운말 쓰기_83] 기스 → 흠, 흠집, 상처

[쉬운말 쓰기_84]

혹성 → 행성

[쉬운말 쓰기_85]

싱크로율 → 일치율

[쉬운말 쓰기_86]

호치키스 → 종이찍개

[쉬운말 쓰기_87]

선팅 → 빛가림

[쉬운말 쓰기_88]

격무 → 고된 일, 힘든 일

[쉬운말 쓰기_89]

바리스타 → 커피전문가

[쉬운말 쓰기_90]

사이버 대학 → 두루누리 대학

霧島韓国語教室　　　　鹿児島韓国語教室　　　韓国語教室　　　教室

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 09:23 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月16日

쉬운말 쓰기 31-60

[쉬운말 쓰기_31]

캡처 → 갈무리

[쉬운말 쓰기_32]

네티즌 → 누리꾼

[쉬운말 쓰기_33]

핀트 → 초점

[쉬운말 쓰기_34]

생얼 → 민낯

[쉬운말 쓰기_35]

패딩 → 누비옷

[쉬운말 쓰기_36]

레전드 → 전설, 전설적인 인물

[쉬운말 쓰기_37]

만전을 기해 → 힘써

[쉬운말 쓰기_38]

쿠사리/구사리 → 꾸중/꾸지람, 핀잔, 면박

[쉬운말 쓰기_39]

오리로스 → 오리구이 레시피 → 조리법

[쉬운말 쓰기_41]

다대기 → 다진 양념

[쉬운말 쓰기_42]

소맥분 → 밀가루

[쉬운말 쓰기_43]

구좌 번호 → 계좌 번호

[쉬운말 쓰기_44]

보이스피싱 → 음성사기전화

[쉬운말 쓰기_45]

십팔번 → 애창곡, 단골 노래

[쉬운말 쓰기_46]

오덕후 → 꾼, 폐인, -광

[쉬운말 쓰기_47]

석식 → 저녁밥

[쉬운말 쓰기_48]

시건장치 → 잠금장치

[쉬운말 쓰기_49]

정종 → 청주

[쉬운말 쓰기_50]

수순 → 순서, 차례, 절차

[쉬운말 쓰기_51]

VOD서비스 → 다시보기

[쉬운말 쓰기_52]

피켓 → 손팻말

[쉬운말 쓰기_53]

밀당스킬 → 밀당기술

[쉬운말 쓰기_54]

머스트 해브 → 필수품

[쉬운말 쓰기_55]

아이젠 → 눈길덧신

[쉬운말 쓰기_56]

투잡 → 겹벌이

[쉬운말 쓰기_57]

올인 → 다걸기

[쉬운말 쓰기_58]

디폴트 → 채무불이행

[쉬운말 쓰기_59]

스폿 광고 → 반짝광고

[쉬운말 쓰기_60]

스마트폰 → 똑똑전화

霧島韓国語教室　　鹿児島韓国語教室　　　韓国語教室　　　教室　　語学

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 14:43 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月15日

쉬운말 쓰기21-30

[쉬운말 쓰기_21]

더치페이 → 각자내기

[쉬운말 쓰기_22]

커플룩 → 짝꿍차림

[쉬운말 쓰기_23]

가드레일 → 보호난간/보호울타리/방호울타리

[쉬운말 쓰기_24]

킬힐 → 까치발구두

[쉬운말 쓰기_25]

엑기스 → 진액

[쉬운말 쓰기_26]

와이파이 → 근거리무선망

[쉬운말 쓰기_27]

첨부파일 → 붙임자료

[쉬운말 쓰기_28]

티오 → 정원

[쉬운말 쓰기_29]

룸메이트 → 방친구

[쉬운말 쓰기_30]

우천 시 순연 → 비 오면 미뤄짐

霧島韓国語教室　　　鹿児島韓国語教室　　　韓国語教室　　　教室　　語学

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 10:03 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月13日

[쉬운말 쓰기_11]

[쉬운말 쓰기_11]

스크린도어 → 안전문

[쉬운말 쓰기_12]

발레파킹 → 대리주차

[쉬운말 쓰기_13]

익일 → 이튿날, 다음 날

[쉬운말 쓰기_14]

오프너 → 병따개

[쉬운말 쓰기_15]

척사 대회 → 윷놀이 대회

[쉬운말 쓰기_16]

톨게이트 → 요금소

[쉬운말 쓰기_17]

키핑 → 보관

[쉬운말 쓰기_18]

롤모델 → 본보기상

[쉬운말 쓰기_19]

불철주야 → 밤낮없이/밤낮으로

[쉬운말 쓰기_20]

다크서클 → 눈그늘

霧島韓国語教室　　　　　鹿児島韓国語教室　　　　韓国語教室　　　　韓国語　　　教室

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 16:03 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月09日

쉬운말 쓰기 1-10

[쉬운말 쓰기 _1]

부재중 전화 → 못 받은 전화

[쉬운말 쓰기_2]

토사 → 흙모래

[쉬운말 쓰기_3]

후로꾸(후로쿠) → 엉터리

[쉬운말 쓰기_4]

내비게이션 → 길도우미

[쉬운말 쓰기_5]

올킬 → 싹쓸이

[쉬운말 쓰기_6]

유턴 → 되돌기

[쉬운말 쓰기_7]

팝업창 → 알림창

[쉬운말 쓰기_8]

풀 → 최대한

[쉬운말 쓰기_9]

핫팬츠 → 한뼘바지

[쉬운말 쓰기_10]

QR코드 → 정보무늬

霧島韓国語　　　　鹿児島韓国語　　　韓国語教室　　　韓国語　　　　語学

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 12:08 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう

2013年07月06日

‘뭐하다/뭐 하다’의 띄어쓰기

[질문]

‘뭐하다/뭐 하다’의 차이에 대해 질문드립니다.

‘지금 뭐 하고 있어?’와 같은 경우

‘뭐 하고’를 띄어 쓰는데,

‘어서 가지 않고 뭐 하고 있어?’,

‘여태껏 뭐 하고 있다가 이제야 하는 거지?’,

‘야! 너 뭐 하는 놈이야?’와 같은 경우에도

전부 띄어 써야 하는지 궁금합니다.

[답변]

‘어떤 일 따위에 이용하거나 목적으로 하다’는

뜻을 나타내는 경우에는

동사 ‘무엇하다(준말: 뭐하다)’를 써서

‘그거 사서 무엇하게?’,

‘집에 있지 무엇하러 왔느냐?’,

‘걔 전화번호는 알아서 뭐하려고?’와

같이 표현하고,

‘너 뭐 하고 있는데?’와 같이

상대에 대해 모르는 그 무엇을 물을 때에는

모르는 사실이나 사물을 가리키는

지시 대명사 ‘뭐’를 써서 ‘뭐 하다’와

같이 표현합니다.

제시하신 문장들은

‘뭐 하다’와 같이 띄어 쓰는 것이 적절합니다.

鹿児島韓国語教室霧島韓国語教室韓国語韓国語教室語学

Tweet

Posted by パクと韓国語 at 18:03 │Comments(0) │韓国語を勉強しよう