2012年04月27日
반드시와 반듯이의 차이.
반드시와 반듯이는 다 같이 부사이며
발음도 매우 비슷하지만,
그 뜻은 전혀 다릅니다.
반드시는 '꼭'을 뜻하며,
반듯이는 '기울어지지 않게 바르게' 또는
'모자람이 없이 바르게'을 뜻합니다.
어떤 예에서는 두 말 중에 어느 것을 써도 뜻이 통할 때가 있습니다.
다음을 비교해 봅시다.
ㄱ. 책은 책장에 반드시 꽂아라.
ㄴ. 책은 책장에 반듯이 꽂아라.
ㄱ. 이럴 때에는 반드시 눕혀야 한다.
ㄴ. 이럴 때에는 반듯이 눕혀야 한다.
霧島韓国語教室
파이트∼
발음도 매우 비슷하지만,
그 뜻은 전혀 다릅니다.
반드시는 '꼭'을 뜻하며,
반듯이는 '기울어지지 않게 바르게' 또는
'모자람이 없이 바르게'을 뜻합니다.
어떤 예에서는 두 말 중에 어느 것을 써도 뜻이 통할 때가 있습니다.
다음을 비교해 봅시다.
ㄱ. 책은 책장에 반드시 꽂아라.
ㄴ. 책은 책장에 반듯이 꽂아라.
ㄱ. 이럴 때에는 반드시 눕혀야 한다.
ㄴ. 이럴 때에는 반듯이 눕혀야 한다.
霧島韓国語教室
파이트∼ 
Posted by パクと韓国語 at 09:19│Comments(0)
│韓国語を勉強しよう
