2013年09月02日
作文してみよう。
作文してみよう。
平均株価がじわじわ上がってきた。
このまま上がっていくかなあ。
「株価」は주가ですが、
発音に注意しないといけません。
「주까」と濃音化します。
「じわじわ」は서서히「徐々に」、
「上がってきた」は올라 왔다でも、
오르고 있다「上がっている」でも
どちらでもよいと思いますが、
올라 왔다の方が期待感が感じられますね。
「このまま」は이대로、
「上がっていくかな」は、계속 올라갈까?
「上がり続けるかな」としましょう。
주가가 서서히 오르고 있다.
이대로 계속 올라갈까?
霧島韓国語教室 鹿児島韓国語教室 韓国語教室 韓国語 教室
平均株価がじわじわ上がってきた。
このまま上がっていくかなあ。
「株価」は주가ですが、
発音に注意しないといけません。
「주까」と濃音化します。
「じわじわ」は서서히「徐々に」、
「上がってきた」は올라 왔다でも、
오르고 있다「上がっている」でも
どちらでもよいと思いますが、
올라 왔다の方が期待感が感じられますね。
「このまま」は이대로、
「上がっていくかな」は、계속 올라갈까?
「上がり続けるかな」としましょう。
주가가 서서히 오르고 있다.
이대로 계속 올라갈까?
霧島韓国語教室 鹿児島韓国語教室 韓国語教室 韓国語 教室
Posted by パクと韓国語 at 15:09│Comments(0)
│韓国語を勉強しよう
