スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

  

Posted by チェスト at

2013年03月13日

필요하다/ 필요 있다の違いは?띄어쓰기.

[질문]

‘나만큼 크다’는 뜻으로 쓰려 하는데요.

‘나만하다’를 어떻게 띄어 써야 맞나요?

[답변]

‘나만 하다’와 같이 적습니다.

여기서 ‘만’은
‘하다’, ‘못하다’와

함께 쓰여 앞말이 나타내는

대상이나 내용 정도에

달함을 나타내는 보조사입니다
.

예) 집채만 한 파도가 몰려온다.

청군이 백군만 못하다
.





필요하다/ 필요 있다의 차이

'꼭 소용이 있다'라는 의미로
'
'필요하다' 형용사를 흔히 씁니다.

'필요 있다'는

'필요가 있다'와 같은 주어와 서술어 구조에서

조사를 생략한 표현으로

'필요하다'와 같이 한 단어로

쓸 수 있는 말이 아닙니다.

한편 '필요하다'라는 형용사가

'꼭 소용이 있다'를 의미하기 때문에

'필요 있다'에서 존재를 나타내는

'있다'와 그 의미가 비슷합니다.

'필요하다' 역시 존재를 나타내는

뜻이 포함되어 있기 때문에

의미로 두 말의 차이를 따지기는 어렵습니다.


스키장에 가는데 수영복이 무슨 필요 있겠어요?

'무슨'이라는 관형사는 명사를 수식해야 하므로

'필요하다'라는 형용사는 쓸 수 없습니다.

만약 '필요하다' 형용사를 서술어로 선택하시려면


'스키장에 가는데 수영복이 뭐가 필요하겠어요?'라고

써야 합니다.

쉽게 말해 관형사는 서술어를 꾸밀 수 없기 때문에

'무슨'과 같이 관형사가 오는 말 뒤에는

형용사나 동사를 쓸 수가 없습니다.




鹿児島韓国語教室 霧島韓国語教室 韓国語 韓国語教室 語学
  


Posted by パクと韓国語 at 12:52Comments(0)韓国語を勉強しよう